Cohen Fabre Hélène, Médecin généraliste à Pignan