Foucaud Bernard, Vétérinaire à Pierrelatte