Perdrier Gilles, Vétérinaire à Pierre-de-bresse