CENTRE HOSPITALIER LYON SUD, Hôpital à Pierre-bénite