Vouzelaud Jacques, Médecin généraliste à Pézilla-la-rivière