Pharmacie Cassagnol, Pharmacie à Peyriac-minervois