Barthe Liberge Sylviane, Psychologue à Pessac