Mollo Jean-louis, Pneumologue à Pertuis