Roché François, Ophtalmologue à Persan