Pasqual Jean, Radiologue à Perpignan