Lepetit Patrick, Psychiatre à Perpignan