Verdier Serge, Pneumologue à Perpignan