Soubielle-Meitg Jean-François, Médecin généraliste à Perpignan