Franch Couderc Chalmin, Infirmier - Infirmière à Perpignan