Dailliez Benavail, Dentiste à Perpignan