Bokobza Hervé, Psychiatre à Pérols