Léonel Raymond, Dentiste à Pérols