Garcia-Chaminade Marguerite, Médecin généraliste à Périgueux