Maisonneuve Yves, Dentiste à Pélussin