Gallois-Montbrun Hervé, Médecin généraliste à Pélissanne