Bonnemaison Meu Françoise, Psychologue à Pau