Petiau-Pech Bernadette, Orthophoniste à Paris 9ème