Hoang-Xuan Thanh, Ophtalmologue à Paris 8ème