Clinique Madeleine, Clinique chirurgicale à Paris 8ème