Adda Arielle, Psychologue à Paris 6ème