Seurin-Puech Marie-José, Psychanalyste à Paris 6ème