Rousseau et Policella, Podo-orthésiste à Paris 6ème