Institut Parisien du Dos, Clinique chirurgicale à Paris 5ème