Tomasini Jacques, Chirurgien urologue à Paris 5ème