Wilin Reine-Rebecca, Psychologue à Paris 3ème