Cabinet Médical de la Cour des Noues, Médecin généraliste à Paris 20ème