Fridja Dan, Kinésithérapeute à Paris 20ème