Oeuvre de la Croix St Simon, Médecin généraliste à Paris 19ème