Jardin d'Enfants Thérapeutique, Centre médical dispensaire à Paris 19ème