Ballu-Vernet Véronique, Psychologue à Paris 18ème