Regnier Monique, Psychanalyste à Paris 17ème