Ho-Si Ngan, Endocrinologue à Paris 17ème