Puvis de Chavannes (SCM), Chirurgien général à Paris 17ème