Centre de planification et d-éducation familiale, Centre médical dispensaire à Paris 17ème