Bernard Brigitte, Psychothérapeute à Paris 16ème