Martin Elise, Ergothérapeute à Paris 16ème