Marianne Robert, Psychothérapeute à Paris 15ème