Le Hir Ioanna, Psychologue à Paris 15ème