Buffet Minh Huyen, Ophtalmologue à Paris 15ème