Bargat François, Pneumologue à Paris 14ème