Pharmacie Edgar Quinet, Pharmacie à Paris 14ème