Cabinet Medical Lahire (SCM), Médecin généraliste à Paris 13ème