Assad Nabil, Endocrinologue à Paris 11ème