Centre des Os et de l'Ostéoporose, Clinique chirurgicale à Paris 11ème