Febrinon-Piguet Jean-Charles, Psychanalyste à Paris 10ème